I denne bløde kerne scene ender familieproblemet med Naruto og Hinata med en trekant. Så ser vi Naruto skændes med sin kone Hinata, det ser ud som om de ikke diskuterede noget alvorligt, men det var bare en irritant. Konen, Hentai, er fanget i at være utro mod Naruto med en anden mand.