משפחת אסאגי ומשפחת אקומרו מתחילים את הסרטון בארוחת ערב משפחתית. משפחת אסאגי היא שבט של נשים יפות וחינניות שידועות בציצים הגדולים שלהן ובדרכים המפתות שלהן. מצד שני, אקומרו היא משפחה של גברים חזקים וחזקים הידועים כלוחמים עזים. שתי המשפחות נפגשות על ידי עניין משותף במנגה והנטאי, והן מתוודעות במהירות אחת לשנייה. האווירה בשולחן האוכל חמה וידידותית, כשכולם מדברים וצוחקים. ככל שהערב מתקדם, השיחה הופכת לנושאים אינטימיים יותר, והמשפחות מתחילות להכיר אחת את השנייה טוב יותר. המצב רוח הופך לפלרטטני יותר, והמתח בין שתי המשפחות מתחיל להיבנות. ברור שמשהו מיוחד עומד לקרות בין הבת הצעירה של משפחת אסאגאי לבין הבן החתיך ביותר של משפחת אקומר.