В этой сцене мы находим Джунжу Карен в горячей встрече со своим любовником. Химия между ними ощутима, когда они с страстью и интенсивностью исследуют тела друг друга. Сцена разворачивается на фоне пышного зеленого леса, добавляя элемент фантазии и эскапизма к уже горячей встречи. Анимация на высшем уровне, с каждой деталью тел и выражений персонажей, преданно отображенных в ярких деталях. Саундтрек добавляет эротичности сцены, с ее капризными и чувственными мелодиями, идеально дополняющими действие на экране. Подзаголовок добавляет погружения, с диалогом персонажей и внутренними мыслями, переведенными на английский язык для удовольствия зрителей. В целом, эта сцена обязательна для всех, кто любит сочетание эротики, анимации и японской культуры.