הסצנה נפתחת עם אישה צעירה, לבושה בקימונו יפני מסורתי, מהלכת ביער. היא מלווה על ידי גבר, לבוש בחליפה. ברור שהשניים לא ביחד, מכיוון שלאישה לא נוח בבירור. הגבר מתחיל לפלרטט איתה, והאישה הופכת יותר ויותר באי נוחות. בסופו של דבר, הגבר כופה את עצמו עליה, והם מתחילים לקיים יחסי מין. האישה בבירור לא נהנית, והגבר שולט לאורך כל הסצנה. הסצנה מתרחשת בסביבה טבעית ויפה, כשהעצים והעלווה מספקים רקע מהמם לפעולה. האנימציה מפורטת ומציאותית, כשהדמויות נעות באופן מציאותי ביער. הסצנה מסתיימת כשהגבר משפיל את האישה, והיא נשארת בוכה ביער. הסצנה משמשת כסיפור אזהרה על הסכנות של זר, וההשלכות של לא להיזהר באינטראקציות עם אחרים.