Under en festlig kontorsamling tente ferieånden et lidenskapelig møte mellom to kolleger. Ute av stand til å motstå den magnetiske tiltrekningen, trakk de seg tilbake til et bortgjemt rom, hvor erotiske animasjoner utfoldet seg. Den berusende blandingen av lyst og forventning forsterket opplevelsen, gjorde hver berøring og hvert blikk elektriserende. Kroppene deres flettet inn i en dans av begjær, luften tykk med opphetede pust og stønn. De animerte bildene intensiverte møtet, og la en surrealistisk dimensjon til deres kjødelige utforskning. Mens natten utspilte seg, dykket de dypere inn i lystene sine, hemningene smeltet bort under påvirkning av ferieånden. Denne animerte skildringen av møtet overlot ingenting til fantasien, hver eneste detalj levende vekket til live i en pirrende visning av lidenskap og begjær.