לאחר יום לימודים מפרך, יאן פיי מוצא נחמה בעולם ההנטאי והגנשין אימפקט. הוא צולל בשקיקה לאוסף הקריקטורות המפתות שלו, עיניו דבוקות למסך כשהוא מתמכר לתמונות המגרות. ידיו משוטטות על המסגרת הדקה שלו, מלטפות את שדיו הקטנטנים ומתגרות באיברו הנוקשה. מוחו הופך למערבולת של מחשבות תאוותניות, מונע מהתוכן המפורש. הוא רואה את עצמו בתחום האנימציה, עוסק במפגשים פרועים וארוטיים עם השועלים החושניים. ידו מאיצה את הקצב, נשימתו נעתקת כשהוא מתקרב לשיא. העונג מתעצם, גופו רועד כשהוא משחרר את תשוקתו העצורה. זו שגרת הלילה של יאן פייס, מקלט של תענוגות גשמיים שמשאיר אותו מסופק ומוכן להתמודד עם יום נוסף.