Dirty Lilly und Nico sind Freunde seit ihrer Kindheit, und sie kommen sich im Summertime Saga-Spiel wieder romantisch näher. Wieder fließen ihre intimen Momente in Manga-Stil über und ihre Verführung verwandelt sich in ein leidenschaftliches wildes Liebesspiel, das endlich ein befriedigendes Finale erhält.