נערת קרטון עם חזה קטן מצטרפת לפעולה

הסצינה מתחילה עם קבוצת בחורים ונשים חרמנים שנאספו סביב שולחן, שותים ועושנים סיגריה. אחת הבנות, דמות מצויירת עם חזה קטן, מצטרפת לכיף ומתחילה לרקוד. יש לה תחת גדול וציצים גדולים שצופפים כשהיא זזה. הבחורים לא יכולים להתאפק ולהתחיל לזרוק כסף עליה, מנסה לגרום לה להתפשט. אבל היא לא מוכנה. היא מסוג תחרותי והיא רוצה לנצח. אז היא מתחילה לרקד מהר יותר, והבחורים לא יכולים לעמוד. היא מנצחת, אבל היא לא מרוצה. היא רוצה להראות להם מי הבוס. אז, עם זין שחור גדול ביד, היא מתחילה לזיין את הבנות האחרות בתחת. היא לא עושה את זה רק כדי לנצח, היא עושה את זה כדי להראות להם כל מי באמת בפיקוד. הבנות האחרים מזועזות, אבל הן לא יכולות לעשות כלום כדי לעצור אותה. היא בשליטה ולא נותנת לאף אחד לקחת אותה.